Январь 2011
В Вуокатти завершился первый этап Кубка мира IPC по лыжным гонкам и биатлону
В финском Вуокатти семь медалей забрали российские параспортсмены
На Кубке мира по лыжным гонкам и биатлону в Вуокатти (Финляндия) после двух дней соревнований российские спортсмены завоевали 7 медалей различного достоинства.
4-кратный паралимпийский чемпион Ирек Зарипов еще раз подтвердил свое превосходство, заняв первые места в спринте и гонке преследования среди сидячих спортсменов.
Первые победы российских паралыжников в финском Вуокатти
Вчера
В 1995 году на рабочей встрече руководителей Международного союза биатлонистов (IBU) и Союза биатлонистов России с Александром Филипенко, возглавлявшим регион с 1995 по 2010 годы, был подписан протокол сотрудничества, который и обозначил основные этапы развития биатлона в Ханты-Мансийском автономном округе. Приоритетным стало привлечение к занятиям биатлоном детей и молодежи, для чего в Ханты-Мансийске в июне 1996 года приступили к возведению Центра лыжного спорта.
При проектировании и строительстве нового спортивного комплекса учитывался опыт организации соревнований по олимпийской программе, использовались самые современные технологии.
В 2000 году Центр лыжного спорта начал круглогодично функционировать. В его структуру вошли детская спортивная школа на 300 воспитанников и 15 тренеров; стадион, вмещающий до 10000 зрителей; стрельбище на 30 электромеханических мишеней KES 2008. Общая протяженность трасс равнялась 10 км. На территории центра были возведены командные комнаты для предстартовой подготовки спортсменов, 30 комментаторских кабин, пресс-центр с двумя залами на 200 рабочих мест, помещение для проведения пресс-конференций, оборудованное системой синхронного перевода.
Кроме того, в инфраструктуру Центра лыжного спорта вошел3-х звездный гостиничный комплекс «На семи холмах». Он и по сей день является домом для участников и гостей соревнований различного уровня, проводимых в Ханты-Мансийске.
Центр в Ханты-Мансийске получил лицензию «А», предоставляющую право проведения чемпионатов мира по биатлону среди взрослых спортсменов. Тогда он был единственным лыжным комплексом такого уровня в России. Сегодня подобный комплекс существует в Уфе (Республика Башкортостан).
Новый импульс в развитии центр лыжного спорта получил в 2006 году, когда на Конгрессе Международного союза биатлонистов было принято решение о проведении в Ханты-Мансийске Чемпионата мира по биатлону в 2011 году. Изменение требований к условиям проведения крупных международных соревнований привело к необходимости реконструкции Центра лыжного спорта. По задумке проектировщиков, инфраструктура центра должна была подвергнуться корректировке в два этапа. Первый завершился в марте 2010 года, к стартам финального этапа Кубка мира по биатлону.
Сегодня
Проект первой очереди Центра лыжного спорта включал реконструкцию и увеличение уже существующих трибун, а также возведение новых площадок для болельщиков и фанатов. Так, если раньше северная трибуна была рассчитана на 400 мест, то сегодня она вмещает 2,5 тысячи зрителей.
Прямо над зрительскими местами на северной трибуне расположены комментаторские кабины. В центре появились дополнительные командные комнаты, более комфортными стали офисно-технические помещения.
Первый этап обновления центра значительно изменил и саму лыжную трассу. Теперь она усложнена, особенно на подходе к огневому рубежу, где добавились два новых подъема с наклоном в 30 градусов. Помимо этого, большую часть гонки проходит прямо перед глазами болельщиков, в то время как раньше спортсмены в большей степени находились за пределами видимости с трибун.
20 февраля 2011 года завершился второй этап реконструкции центра. В преддверии Чемпионата мира по биатлону 2011 стадион был полностью готов. Теперь он вмещает более 12 тысяч зрителей. Расширена южная трибуна, площадки для болельщиков созданы и вдоль лыжных трасс.
В соответствии с современными международными требованиями закончен монтаж наружных коммуникационных сетей. Это позволяет обеспечить эффективное использование ресурсов связи.
С 6 до 10 метров расширены лыжные трассы. Зона старта эстафеты и масс-старта перенесены за стрельбище. Это дает возможность зрителям видеть спортсменов на лыжне еще до выхода на основную трассу. Проведено обновление командных комнат, построен южный переход, соединяющий тренерскую зону с новой стартовой площадкой.
Изменения коснулись систем освещения и телесъемки. К настоящему моменту мощность освещения на стадионе доведена до 1200 люкс и до 1000 люкс вдоль лыжных трасс, а также в местах, где организована телевизионная съемка.
Для работы специалистов телевизионных компаний и журналистов печатных изданий возведен просторный конференц-зал на 150 мест для представителей средств массовой информации. Новое здание пресс-центра – это быстровозводимый полнофункциональный двухэтажный павильон площадью 1,2 тысяч квадратных метров.
За северной трибуной установлен мобильный павильон для зрителей. В нем разместились торговые павильоны, где каждый может приобрести сувенирную продукцию, выпить горячего чая и отведать блюда русской кухни.
Отметим, 2 декабря 2010 года на очередном заседании Правительства Югры губернатор автономного округа Наталья Комарова вышла с инициативой о присвоении Центру лыжного спорта имени Александра Филипенко. Теперь спортивный комплекс называется Центр зимних видов спорта в Ханты-Мансийске имени Александра Филипенко.
Завтра
В планах есть еще один этап реконструкции центра. Так называемая, третья очередь предполагает адаптацию спортивного комплекса для проведения соревнований по лыжным гонкам.
Информационная справка

Фотограф Евгений Листюк (http://elistuk.ucoz.ru)
Ханты-Мансийск – административный центр Ханты-Мансийского автономного округа-Югры. Город с населением чуть больше 76 тысяч человек находится на территории Западно-Сибирской равнины, на правом берегу реки Иртыш, в 20 километрах от места ее слияния с рекой Обь.
Общая территория населенного пункта – около 338 квадратных километров. По международному стандарту Ханты-Мансийск находится в часовом поясе Yekaterinburg Time Zone +5:00. Разница во времени с Москвой +2 часа.
С 2000 года в административном центре Югры проходят самые различные спортивные соревнования международного, российского и регионального значения. Это этапы Кубка мира по биатлону (в 2000, 2005 годах и с 2007 по 2010 годы), Гран-при Международного союза биатлонистов (в 2002, 2004, 2006 годах), чемпионаты мира по летнему (ЧМ среди юниоров в 2000 году) и зимнему биатлону (ЧМ среди юниоров – 2001, ЧМ среди взрослых – 2003). Проводились в Ханты-Мансийске и международные состязания по лыжным гонкам: заключительный этап Гран-при «Спринт-тур 2008». Были мировые старты по водному поло среди юниорок, российские по бодибилдингу, сноуборду, синхронному плаванию, большому теннису, конкуру, легкой атлетике, боксу и другим популярным видам спорта.
В 2010 году в Ханты-Мансийске прошли интеллектуальные состязания – 39 Всемирная шахматная олимпиада. Город принимал 160 мужских и 120 женских сборных команд. В это же время в городе прошла Ассамблея и 81 Конгресс ФИДЕ. В олимпиадные дни в городе проживало более 3 тысяч гостей, свыше 2 тысяч из них были непосредственно задействованы в соревнованиях и их подготовке. Специально для участников шахматных баталий построена 13-этажная гостиница «Олимпийская», рассчитанная на 850 номеров.
Кроме того, в автономном округе есть свой профессиональный хоккейный клуб «Югра», домашние встречи и тренировки которого проходят в спортивном
комплексе «Арена-Югра». Югорская сборная уже дважды становилась чемпионом Высшей хоккейной лиги России. В этом году команда представляла регион в Континентальной хоккейной лиге. По результатам встреч игрокам удалось одержать 28 побед в регулярном чемпионате, выиграть два матча в серии плей-офф и закончить сезон на 10 месте в общетурнирной таблице.
Любовь горожан к зимним видам спорта не случайна, ведь треть года в Ханты-Мансийске идет снег, высота снежного покрова достигает 1 метра. При низкой влажности воздуха (около 80%) столбик термометра в зимнее время опускается до отметки 40 градусов ниже нуля по Цельсию. Средняя температура колеблется от минус 20-ти до минус 25-ти градусов.
Ханты-Мансийск расположен на семи холмах. Его называют зеленым островом, потому что жилые районы разбросаны среди кедрового леса по территории природного парка «Самаровский чугас». На его землях находятся этнографический музей под открытым небом «Торум Маа», горнолыжные комплексы «Хвойный урман» и «Кедровый», тюбинговая трасса, Центр зимних видов спорта имени Александра Филипенко лыжные трассы детско-юношеской спортивной школы олимпийского резерва, Долина ручьев.
Отметим, название «Самаровский чугас» заимствовано у населяющих с древних времен эти места коренных народов – ханты и манси. «Чугас» на диалекте иртышских ханты значит высокий берег реки, покрытый тайгой. А Самаровским он стал благодаря хантыйскому князю Белогорского княжества Самару, который во второй половине XVI века основал на месте исторического центра Ханты-Мансийска городок под названием Самар-вош. Освоение русскими данной территории началось еще в конце XVI века, однако заселение шло медленно, вплоть до середины ХХ века. В 1940 году поселок Остяко-Вогульск был переименован в Ханты-Мансийск, а в 1950 году населенный пункт получил статус города. К нему была присоединена и южная часть – Самарово.
Сегодня мало что напоминает о тех далеких днях. Город развивается быстрыми темпами и формируется не только как столица нефтяного края. Он становится центром деловой активности, большого спорта, национальной культуры и туризма.
Программа Чемпионата мира по биатлону и лыжным гонкам среди инвалидов 2011
30 марта / March 30 | ||
Неофициальная тренировка / Unoff. Training | ||
Все трассы для классического и свободного стиля / All courses for CT & FT | ||
Классификация / Classification | ||
10:00-14:00 | Стрельбище открыто / Range open | |
31 марта / March 31 | ||
Биатлон. Неофициальная тренировка / Biathlon. Unoff. Training | ||
Все трассы для классического и свободного стиля / Сourses: all CT & FT | ||
Классификация / Classification | ||
10:00-14:00 | Неофициальная тренировка / Стрельбище / Unofficial training/ Range | |
10:00-11:30 | Тренировка. Биатлон LW 10-12 м/ж (сидячие) / Biathlon. Training LW 10-12 m/w (sitski) | |
11:30-13:00 | Тренировка. Биатлон LW 2-9 м/ж (стоячие) / Biathlon. Training LW 2-9 m/w (standing) | |
11:00-13:00 | Тренировка. Биатлон B1-3 м/ж (слепые/слабовидящие) / Biathlon. Training B1-3 m/w (visually impaired) | |
13:00-14:00 | Биатлон. Свободная тренировка / Biathlon. Free training | |
14:00 | Информационное совещание для команд / Team Information meeting | |
20:30 | Церемония открытия / Opening Ceremony | |
1 апреля / April 1 | ||
11:45 – 16:00 | Биатлон. Официальная тренировка / Biathlon. Off. Training | |
Трассы: 900м стоя + 900м сидя, классический стиль / Courses : 900m standing FT + 900M sitting CT | ||
11:45-12:15 | Биатлон. Тренировка персьют. Пристрелка. LW 10-12 (сидя)
Biathlon. Pursuit Training. Zeroing. LW 10-12 (sitski) |
|
12:15-12:45 | Биатлон. Тренировка персьют. Пристрелка. LW 2-9 / Biathlon. Pursuit Training. Zeroing. LW 2-9 | |
12:00-12:45 | Биатлон. Персьют тестовая тренировка. B1-3 / Biathlon. Pursuit Training Testing B1-3 | |
13:00 – 13:30 | Биатлон. Тренировка персьют. LW 10-12 м/ж (сидя) / Biathlon. Pursuit Training. LW 10-12 m/w (sitski) | |
13:30 – 14:00 | Биатлон. Тренировка персьют. LW 2-9 м/ж (стоя) / Biathlon. Pursuit Training. LW 2-9 m/w (standing) | |
14:00 – 16:00 | Биатлон. Тренировка персьют. B1-3 м/ж (со слабым зрением)
Biathlon. Pursuit Training. B1-3 m/w (visually impaired) |
|
14:00 – 16:00 | Биатлон. Тренировка персьют для всех (стрельбище открыто)
Biathlon. Pursuit Training all (Range open) |
|
17:00 | Совещание капитанов команд / Team Captains’ Meeting | |
2 апреля / April 2 | ||
Биатлон. Персьют / Biathlon. Pursuit | ||
Трассы: 900м стоячие (свободный) + 900м сидячие (классический)
Courses: 900m standing FT + 900m sitting CT |
||
11:45-12:15 | Биатлон. Персьют. Пристрелка LW 10-12 (сидячие)
Biathlon. Pursuit. Zeroing LW 10-12 (sitski) |
|
12:15-12:45 | Биатлон. Персьют. Пристрелка LW 2-9 30 спортсменов / Biathlon. Pursuit. Zeroing LW 2-9 | |
12:00-12:45 | Биатлон. Тест персьюта B1-3 / Biathlon. Pursuit Testing B1-3 | |
13:00 – 13:22 | Биатлон. Персьют. Квалификация LW 10-12 м (сидячие) [3x900м]
Biathlon. Pursuit. Qualification LW 10-12 m (sitski) [3x900m] |
|
13:10 – 13:25 | Биатлон. Персьют. Квалификация LW 10-12 ж (сидячие) [3x900м]
Biathlon. Pursuit. Qualification LW 10-12 w (sitski) [3x900m] |
|
13:30 – 13:55 | Биатлон. Персьют. Квалификация LW 2-9 м (стоячие) [3x1000м]
Biathlon. Pursuit. Qualification LW 2-9 m (standing) [3x1000m] |
|
13:40 – 14:00 | Биатлон. Персьют. Квалификация LW 2-9 ж (стоячие) [3x1000м]
Biathlon. Pursuit. Qualification LW 2-9 w (standing) [3x1000m] |
|
14:10 – 14:32 | Биатлон. Персьют. Квалификация B1-3 м (слепые/слабовидящие) [3x1000м]
Biathlon. Pursuit. Qualification B1-3 m (visually impaired) [3x1000m] |
|
14:20 – 14:38 | Биатлон. Персьют. Квалификация B1-3 ж (слепые/слабовидящие) [3x1000м]
Biathlon. Pursuit. Qualification B1-3 w (visually impaired) [3x1000m] |
|
14:40 | Биатлон. Персьют. Финал, Пристрелка LW 10-12 (сидячие)
Biathlon. Pursuit. Final, Zeroing LW 10-12 (sitski) |
|
15:00 | Биатлон. Персьют Финал, Пристрелка LW 2-9 (стоячие)
Biathlon. Pursuit. Final, Zeroing LW 2-9 (standing) |
|
15:10 – 15:25 | Биатлон. Персьют. Финал. LW 10-12 муж (сидячие) [3x900м +80м PL]
Biathlon. Pursuit. Final. LW 10-12 men (sitski) [3x900m +80m PL] |
|
15:25 – 15:30 | Цветочная церемония / Flower Ceremony | |
15:35 – 15:50 | Биатлон. Персьют. Финал. LW 10-12 жен (сидячие) [3x900м + 80м PL]
Biathlon. Pursuit. Final. LW 10-12 women (sitski) [3x900m + 80mPL] |
|
15:50 – 15:55 | Цветочная церемония / Flower Ceremony | |
16:00 – 16:15 | Биатлон. Персьют. Финал. LW 2-9 муж (стоячие) [3x1.0км + 80м PL]
Biathlon. Pursuit. Final. LW 2-9 men (standing) [3x1.0km + 80mPL] |
|
16:15 – 16:20 | Цветочная церемония / Flower Ceremony | |
16:25 – 16:40 | Биатлон. Персьют. Финал. LW 2-9 жен (стоячие) [3x1.0км+80м PL]
Biathlon. Final. LW 2-9 women (standing) [3x1.0km+80m PL] |
|
16:40 – 16:45 | Цветочная церемония / Flower Ceremony | |
16:50 – 17:05 | Биатлон. Персьют. Финал. B 1-3 муж (слепые/слабовидящие) [3x1.0км+80м PL]
Biathlon. Final. B 1-3 men (visually impaired) [3x1.0km+80m PL] |
|
17:05 – 17:10 | Цветочная церемония / Flower Ceremony | |
17:15 – 17:30 | Биатлон. Персьют. Финал. B 1-3 жен (слепые/слабовидящие) [3x1.0km+80m PL]
Biathlon. Pursuit. Final. B 1-3 women (visually impaired) [3x1.0km+80m PL] |
|
17:30 – 17:35 | Цветочная церемония / Flower Ceremony | |
17:45 | Церемония награждения, все категории / Medal Ceremonies, all categories | |
После персьюта
After Pursuit |
Лыжные гонки. Офиц. тренировка средняя дистанция (трасса : 5км стоячие свободный стиль + 2.5км сидячие классический стиль)
CC Оff. Training middle distance (course: 5km standing FT + 2.5km sitting CT) |
|
19:30 | Совещание капитанов команд / Team Captains’ Meeting | |
3 апреля / April 3 | ||
Лыжные гонки. Средняя дистанция / CC middle distance | ||
Трассы : 5км стоячие, свободный + 2.5км сидячие, классический
Courses: 5km standing FT, free + 2.5km sitting CT, classic |
||
11:00 – 11:48 | Индивидуальная гонка LW 2-9 муж [2x5км]
Cross Country Individual LW 2-9 men [2x5km] |
|
11:13 – 12:00 | Индивидуальная гонка B 1-3 муж (слепые/слабовидящие) [2x5км]
Cross Country Individual B 1-3 men (visually impaired) [2x5km] |
|
11:21 – 11:42 | Индивидуальная гонка LW 2-9 жен (стоячие) [1x5км]
Cross Country Individual LW 2-9 women (standing) [1x5km] |
|
11:26 – 11:53 | Индивидуальная гонка B 1-3 жен (слепые/слабовидящие) [1x5км]
Cross Country Individual B 1-3 women (visually impaired) [1x5km] |
|
12:00 – 12:35 | Индивидуальная гонка LW 10-12 жен (сидячие) [2x2.5км]
Cross Country Individual LW 10-12 women (sitski) [2x2.5km] |
|
12:10 – 12:58 | Индивидуальная гонка LW 10-12 муж (сидячие) [4x2.5км]
Cross Country Individual LW 10-12 men (sitski) [4x2.5km] |
|
13:15 | Церемония награждения, все категории (на стадионе)
Medal Ceremonies, all categories (at the stadium) |
|
14:00 – 16:00 | Офиц. тренировка Лыжная гонка на длинную дистанцию стоячие / слепые, слабовидящие (трасса 5км, классический)
Cross Country long distance off. Training, standing /visually impaired (course 5km, CL) |
|
17:00 | Совещание капитанов команд / Team Captains’ Meeting | |
4 апреля / April 4 | ||
Лыжные гонки. Длинная дистанция LW 2-9 / B1-3 / CC long dis. LW 2-9 / B1-3 | ||
Трассы: 5км стоячие, классический / Courses: 5km standing CT | ||
11:00 – 12:33 | Лыжные гонки, длинная дистанция LW 2-9 муж [4x5км]
Cross Country long distance LW 2-9 men [4x5km] |
|
11:15 – 12:35 | Лыжные гонки, длинная дистанция B 1-3 муж [4x5км]
Cross Country long distance B 1-3 men [4x5km] |
|
12:00 – 13:20 | Лыжные гонки, длинная дистанция LW 2-9 жен [3x5км]
Cross Country long distance LW 2-9 women [3x5km] |
|
12:05 – 13:25 | Лыжные гонки, длинная дистанция B 1-3 жен [3x5км]
Cross Country long distance B 1-3 women [3x5km] |
|
13:40 | Церемония награждения, все категории (на стадионе)
Medal Ceremonies, all categories (at the stadium) |
|
14:00 – 16:00 | Лыжные гонки. Офиц. тренировка. Длинная дистанция, сидячие (2.5км трасса классический стиль) / Cross Country long distance off. Training, sitting. (2.5km course CT) | |
17:00 | Совещание капитанов команд / Team Captains’ Meeting | |
5 апреля / April 5 | ||
Лыжные гонки. Длинная дистанция LW 10-12 / CC long LW 10-12 | ||
Трассы: 2.5км сидячие, классический стиль / Courses: 2.5km sitting CT | ||
11:00 – 12:03 | Лыжные гонки длинная дистанция LW 10-12 муж [6x2.5км]
Cross Country long distance LW 10-12 men [6x2.5km] |
|
11:30 – 12:16 | Лыжные гонки длинная дистанция LW 10-12 жен [4x2.5км]
Cross Country long distance LW 10-12 women [4x2.5km] |
|
12:30 | Церемония награждения, все категории (на стадионе)
Medal Ceremonies, all categories (at the stadium) |
|
14:00 – 16:00 | Офиц. Тренировка. Эстафета
(5км. свободный стиль + 2.0 км. (классический) / 2.5км (свободный) Off. Training Relay (5km FT + 2.0/2.5km course CT+FT) |
|
17:00 | Совещание капитанов команд / Team Captains’ Meeting | |
6 апреля / April 6 | ||
10:15 – 14:00 | Биатлон 7.5км. Официальная тренировка. / Official Training : BT 7.5km | |
Трассы: 2.5км стоячие, свободный стиль + 2.5км сидячие, классический стиль
Courses : 2.5km standing FT+ 2.5km sitting CT |
||
9:45-10:15 | Биатлон 7.5км. Тренировка. Пристрелка LW 10-12 (сидячие)
Biathlon 7.5km Training. Zeroing LW 10-12 (sitski) |
|
10:15-10:45 | Биатлон 7.5км. Тренировка. Пристрелка LW 2-9
Biathlon 7.5km Training. Zeroing LW 2-9 |
|
10:00-10:45 | Биатлон 7.5км. Тренировка, Тест B1-3 / BT 7.5km Training Testing B1-3 | |
11:00-12:15 | Биатлон 7.5км. Тренировка LW 10-12 м/ж (сидячие)
Biathlon 7.5km Training LW 10-12 m/w (sitski) |
|
12:15-13:30 | Биатлон 7.5км. Тренировка LW 2-9 м/ж (стоячие)
Biathlon 7.5km Training LW 2-9 m/w (standing) |
|
11:00-12:15 | Биатлон 7.5км. Тренировка B1-3 м/ж (слепые/слабовидящие)
Biathlon 7.5km Training B1-3 m/w (visually impaired) |
|
12:15-14:00 | Биатлон 7.5км. Свободная Тренировка (стрельбище открыто для LW 10-12 / LW 2-9)
Biathlon 7.5km Free Training (all) (Range open for LW 10-12 / LW 2-9) |
|
Спортивный Форум МПК / IPC Sports Forum | ||
17:00 | Совещание капитанов команд / Team Captains’ Meeting | |
7 апреля / April 7 | ||
Биатлон 7.5км / BT 7.5km | ||
Трассы: 2.5км стоячие, свободный стиль + 2.5км сидячие, классический стиль
Courses: 2.5km standing FT + 2.5km sitting CT |
||
9:45-10:15 | Биатлон 7.5км. Пристрелка LW 10-12 (сидячие) / Biathlon 7.5km. Zeroing LW 10-12 (sitski) | |
10:15-10:45 | Биатлон 7.5км. Пристрелка LW 2-9 / Biathlon 7.5km. Zeroing LW 2-9 | |
10:00-10:45 | Биатлон 7.5км. Тест B1-3 / Biathlon 7.5km. Testing B1-3 | |
11:00 – 11:50 | Биатлон 7.5км. LW 10-12 м [5x2.5км]/ Biathlon 7.5km. LW 10-12 m [5x2.5km] | |
11:10 – 12:00 | Биатлон 7.5км. LW 10-12 ж [5x2.0км] / Biathlon 7.5km. LW 10-12 w [5x2.0km] | |
12:00 – 12:45 | Биатлон 7.5км. LW 2-9 м [5x2.5км] / Biathlon 7.5km. LW 2-9 m [5x2.5km] | |
12:10 – 12:55 | Биатлон 7.5км. LW 2-9 ж [5x2.5км] / Biathlon 7.5km. LW 2-9 w [5x2.5km] | |
13:00 – 13:42 | Биатлон 7.5км . B1-3 м [5x2.5км] / Biathlon 7.5km. B1-3 m [5x2.5km] | |
13:10 – 13:55 | Биатлон 7.5км . B1-3 ж [5x2.5км] / Biathlon 7.5km. B1-3 w [5x2.5km] | |
14:00 | Церемония награждения, все категории (на стадионе)
Medal Ceremonies, all categories (at the stadium) |
|
15:00 – 17:00 | Лыжные гонки. Официальная тренировка. Спринт (трасса : 900м стоя, свободный стиль + 900м сидя, классический стиль)
CC Sprint off. Training (course : 900m standing FT + 900m sitting CT) |
|
17:00 | Совещание капитанов команд (спринт, эстафета)
Team Captains’ Meeting (Sprint + Relay) |
|
8 апреля / April 8 | ||
Лыжные гонки. Спринт. / CC Sprint (LW 8-9, 10-12, B 1-3) | ||
11:00 | Квалификационные раунды / Qualification Rounds | |
12:00 | Полуфиналы. Некоторые из соревнований полуфинала могут не состояться в связи с небольшим количеством спортсменов, поэтому участники будут проходить непосредственно в финал.
Semi Finals. Some semifinals may not take place due to too few athletes that is why they will go straight to final |
|
13:30 | Финалы / Finals | |
14:15 | Церемония награждения, все категории (на стадионе)
Medal Ceremonies, all categories (at the stadium) |
|
9 апреля / April 9 | ||
Лыжные гонки. Эстафета / CC Relay | ||
11:00-11:30 | Женщины 3 x 2.5 км. / Women 3 x 2.5 km. | |
11:50 | Церемония награждения, женская эстафета (на стадионе)
Medal Ceremony, women’s relay (at the stadium) |
|
12:00-13:50 | Мужчины 1x (2×2км) + 2x(2×2.5км) / Men 1x (2x2km) + 2x(2x2.5km) | |
13:10 | Церемония награждения, мужская эстафета (на стадионе)
Medal Ceremony, men’s relay (at the stadium) |
|
10 апреля / April 10 | ||
Биатлон. Длинная дистанция / Biathlon. Long distance | ||
Трассы: 2.5км стоячие + 2.0/2.5км сидячие / Courses : 2.5km standing FT + 2.0/2.5km sitting CT | ||
8:45-9:45 | Биатлон. Длинная дистанция. Пристрелка LW 10-12 м/ж
Biathlon long distance LW 10-12 m/w Zeroing |
|
10:00 – 11:10 | Биатлон. Длинная дистанция LW 10-12 м [5x2.5км] / Biathlon long distance LW 10-12 m [5x2.5km] | |
10:15 – 11:05 | Биатлон. Длинная дистанция LW 10-12 ж [5x2.0км] / Biathlon long distance LW 10-12 w [5x2.0km] | |
11:05-11:35 | Биатлон. Длинная дистанция LW 2-9 / B 1-3 Пристрелка / Тестирование
Biathlon long distance LW 2-9 / B 1-3 Zeroing/Testing |
|
11:45 – 12:45 | Биатлон. Длинная дистанция LW 2-9 м [5x2.5км] / Biathlon long distance LW 2-9 m [5x2.5km] | |
11:50 – 12:50 | Биатлон. Длинная дистанция LW 2-9 ж [5x2.5км] / Biathlon long distance LW 2-9 w [5x2.5km] | |
13:00 – 14:00 | Биатлон. Длинная дистанция B1-3 м [5x2.5км] / Biathlon long distance B1-3 m [5x2.5km] | |
13:10 – 14:10 | Биатлон. Длинная дистанция B1-3 ж [5x2.5км] / Biathlon long distance B1-3 w [5x2.5km] | |
14:15 | Церемония награждения, все категории (на стадионе)
Medal Ceremonies, all categories (at the stadium) |
|
20:00 | Церемония закрытия (в помещении) / Closing Ceremony (indoor) |
Приглашение
Оргкомитет принимает официальные заявки только от Национальных паралимпийских комитетов, являющихся членами Международного паралимпийского комитета. Кроме того только те бланки заявок, которые заверены Президентом или Генеральным секретарем национального паралимпийского комитета, или назначенным контактным лицом от международного паралимпийского комитета, будут обработаны. За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь по e-mail: ipcnordicskiing@paralympic.org